Posts etiquetados ‘Border’

US & Mexico Border States

Con 14 millones de habitantes, 10 estados y un intenso intercambio comercial que se realiza legalmente por 56 puntos formales, la franja fronteriza México-Estados Unidos tiene ya la potencia suficiente para constituir, por sí sola, la cuarta economía del mundo.

Mientras México es el tercer socio comercial de Estados Unidos, sólo detrás de Canadá y China, la frontera entre ambos países tiene una vida propia.

El comercio entre México y Estados Unidos, se calcula en un millón de dólares por minuto y de ellos, la mayor parte pasa por tierra, en alguno de los siete cruces que comparten California y Baja California; 10 entre Arizona y Sonora y 3 entre Chihuahua y Nuevo México.

Este comercio también fluye por los 10 cruces entre Chihuahua y Texas; siete entre Coahuila y Texas; 1 Nuevo León-Texas y 18 entre Tamaulipas y Texas.

Para Texas, California y Arizona, México –y en particular sus estados vecinos directos—representa el primer destino de sus exportaciones con montos respectivos de 94 mil 800, 26 mil 320 y 6 mil 270 millones de dólares.

Mexico

De hecho, las cifras del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, señalan que México es el primero o segundo de los socios comerciales para 22 de los 50 estados de la Unión Americana.

De ese comercio, dependen 6 millones de empleos en Estados Unidos y en el caso de los estados fronterizos (California, Arizona, Nuevo México y Texas), la dependencia respecto al comercio con los estados vecinos de México, es mucho más intensa.

Estados Unidos es el primer país extranjero por sus inversiones en México. El monto de lo invertido por empresas norteamericanas en México, en el periodo enero de 1999 a marzo de 2013, fue de 156,000 millones de dólares.

De estas inversiones, muchas se ubican en los estados fronterizos, en empresas maquiladoras, del ramo automotriz, fabricación de electrodomésticos y tecnología entre otros muchos giros.

(más…)

MOVIMIENTO DE PRODUCTOS MINEROS A TRAVÉS DE LOS PUERTOS FRONTERIZOS DE SONORA-ARIZONA

MINING SHIPMENTS THROUGH ARIZONA-SONORA BORDER PORTS

La minería es una actividad históricamente importante en la región Sonora-Arizona y sus patrones comerciales han cambiado en los últimos años. En el año 2000, los Estados Unidos importaron $61 millones en productos mineros desde México, a través de los puertos de entrada fronterizos de Nogales, cifra que representa una disminución de 57% respecto a 1990. La exportación de productos mineros de Estados Unidos hacia México a través de Nogales fue de $90 millones en el año 2000, o sea un incremento de 355% respecto a 1990.

Mining is an historically important economic activity in the Arizona-Sonora region, and the patterns of trade have been changing in recent years. The U.S. imported $61 million in mining products from Mexico through the Nogales border ports-of-entry in 2000, a decrease of 57% since 1990. U.S. exports of mining products to Mexico through the Nogales district totalled $90 million in 2000, an increase of 355% since 1990.

Fuente: www.ciad.mx

LA ALIANZA INTERNACIONAL DEL DESIERTO SONORENSE

INTERNATIONAL ALLIANCE FOR THE SONORAN DESERT

Sobre la línea divisoria entre el noroeste de Sonora y el suroeste de Arizona, se comparten grandes áreas protegidas en un bloque contiguo superior a los 3 millones de hectáreas.

En 1997, la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca de México y el Secretario del Interior de Estados Unidos, firmaron el Acuerdo Binacional sobre el Desierto Sonorense.

(más…)