Archivo de la etiqueta: Opata

El Yaqui en Mexico y Estados Unidos

Yaqui es el nombre de un río que atraviese Sonora. Vea: Lengua de Yaqui y Río Yaqui. La lengua de los indios de Yaqui es “Yoeme.”

El “Yoeme” o Yaqui es una frontera Americano nativo pueble quién vivió originalmente en el valle del Río Yaqui en el norteño Mexicano estado de Sonora y a través de Desierto de Sonoran región en el al sudoeste LOS E.E.U.U. estado de Arizona. La llamada ellos mismos de Yaqui “Yoeme,” la palabra de Yaqui para la persona (significado “gente” del “yoemem” o del “yo’emem”). Se deriva la llamada de Yaqui su patria “Hiakim,” de cuál dice algo el nombre “Yaqui”.

Pueden también se describen como nación de Haiki, el Haiki. Muchos etymologies populares existen en cuanto a cómo el “Yoeme” vino ser conocido como el “Yaqui”[citación necesitada].

Forma de Vida del Yaqui

En el pasado, el Yaqui subsistió en la agricultura, creciendo maíz, habas, y calabaza (como muchos de naturales de la región). El Yaqui que vivió en Río Yaqui región y en áreas costeras de Sonora y Sinaloa pescado tan bien como cultivado. El Yaqui también hizo algodón productos. El Yaqui ha sido siempre experto guerreros.

Cosmology y Religión de Yaqui

El concepto de Yaqui del mundo es considerablemente diferente de el de sus vecinos del mexicano y de Estados Unidos. Por ejemplo, el mundo (en Yaqui, anía) se compone de cuatro mundos separados: el mundo animal, el mundo de la gente, el mundo de flores, y el mundo de la muerte. Mucho ritual de Yaqui es centrado sobre perfeccionar estos mundos y la eliminación del daño que se ha hecho a ellos, especialmente por la gente. Hay una corriente de la creencia entre muchos Yaquis que la existencia del mundo depende del funcionamiento anual de los rituales de Lenten y de Pascua.

La religión de Yaqui (que es a religión syncretic de la viejas creencia de Yaqui y prácticas y las enseñanzas de Jesuit y más adelante Franciscano los misionarios) confían en la canción, la música, y bailar, realizado todo por los miembros señalados de la comunidad. Hay también otro, católico, las prácticas que se tejen en las viejas maneras.

El Yaqui canción de los ciervos (bwikam del maso) acompaña danza de los ciervos cuál es realizado por un bailarín del pascola [del “pascua español”, Pascua] (también conocido como a bailarín de los ciervos). Pascolas se realizará en las funciones religio-sociales muchas veces del año, pero especialmente durante Prestado y Pascua.

El ritual de la canción de los ciervos de Yaqui está de muchas maneras similares a los rituales de la canción de los ciervos de vecino Uto-Aztecan gente tal como Tohono O’odham y Mayo. Sin embargo, la canción de los ciervos de Yaqui es mucho más central a cultus de su gente y se ata grandemente adentro a Católico creencia y prácticas.

Las flores son muy importantes en las culturas de Yaqui. Según las enseñanzas de Yaqui, las flores se originaron de las gotas de la sangre que eran vertiente en Crucifixion. Las flores se ven como la manifestación de almas, al punto que los varones de Yaqui pueden saludar de vez en cuando a un amigo masculino cercano con la frase “sewa de Haisa?” ¿(“Cómo es la flor? ”).

Seguir leyendo El Yaqui en Mexico y Estados Unidos

Sonora: Paradores Turisticos en Construccion

Paso muy seguido por ese lugar, diriamos cada semana y me habia intrigado esa construccion que se esta haciendo entre Tajimaroa y Loma de Guamuchil despues de pasar la Caseta de Cobro de Esperanza desde Obregon con rumbo a Guaymas.

De inicio pense de trataba de alguna Gasolinera, pero poco despues una manta colocada en el Lugar me indicaba que seria parte de los nuevos Paradores que el Gobierno del Estado de Sonora promueve como puntos turisticos para darles el lugar que les corresponde a las Etnias asentadas en Sonora.

Parador Turistico Yaqui

Lomas de Guamúchil, Sonora, 5 Mayo 2011.-  Marcado avance físico registra la construcción del Parador Turístico Yaqui a cargo de la Secretaría de Infraestructura y Desarrollo Urbano SIDUR, mismo que está ubicado en Lomas de Guamúchil, Sonora, específicamente en el entronque de la carretera federal 15 y la entrada a Estación Corral,  informó José Inés Palafox Núñez, titular de la dependencia.

“Personalmente he realizado varias supervisiones a la obra que al momento se encuentra en un 30 por ciento de avance y con la novedad que cambiamos la estatua del danzante Yaqui que lleva esta construcción, ahora será mas grande” comentó Palafox Núñez. Se trata de un monumento en honor a la tribu Yaqui que medirá 38 metros de altura lo que la hace de las figuras más altas de la Republica Mexicana en su género.

La reciente construcción muestra avances como la aplicación del colado del piso alrededor de la cruz de la plataforma, enjarre del tótem, módulos de los baños, se armó la estructura del soporte del monumento y el colado de las  banquetas perimetrales entre otras acciones, lo que constituye un 30 por ciento de la obra.

Con una inversión de 37 millones 500 mil pesos, el Parador Turístico Yaqui tiene como objetivo ofrecer a los viajeros un área de descanso en la carretera. “también ahí podrán  exponer su riqueza cultural los miembros de la tribu Yaqui, podrán ofrecer sus artículos artesanales y platillos tradicionales, como también el espectáculo de sus ceremonias” explicó José Inés Palafox.

Este Parador es el primero de varios que se construirán en el Estado, todos orientados a honrar las diferentes etnias de Sonora y para el descanso de los viajeros.

Visto en: nuestraimagencrr.blogspot.com

Seguir leyendo Sonora: Paradores Turisticos en Construccion

Banámichi, Bonito Pueblo de la Sierra de Sonora

Banamichi fue fundado en el año de 1639 por el misionero Bartolomé Castaños El nombre de Banámichi viene del ópata «Banámitzi» y significa «Donde da vuelta el agua» Es un pueblo que vive de la agricultura de forrajes, hortalizas y legumbres, y de la ganadería.


Iglesia de Nuestra Señora de Loreto, construida en los años 40 del siglo XX

Entre los atractivos turísticos de Banámichi, podemos mencionar el petroglifo que hoy luce en una plaza, montado sobre cuatro esculturas de cantera de indígenas mexicanos.

Este petroglifo labrado en una piedra de la región, tiene un origen desconocido pero los estudiosos afirman que puede ser un plano de irrigación de lo antiguos pobladores, tal vez precursores de los Ópatas, quienes también se distinguieron por el dominio de la geografía y los recursos de la tierra de todo este valle.

El Kiosko de la Plaza

El templo de este municipio es en honor a Nuestra Sra. de Loreto. Banámichi también se disfruta en su ambiente rural y de trabajo en las labores a la orilla del río. Ahí podemos encontrar en temporada, además del ganado pastando, los cultivos de chile, ajo, cebolla, frijol, maíz y algunos forrajes.

Seguir leyendo Banámichi, Bonito Pueblo de la Sierra de Sonora

History of the Yaquis Sonora (Tribe with Rights)

In 1939, Mexican President Cardenas granted the Yaqui tribe official recognition and title to their land. this brought some improvements for the Yaquis, whose ancestral lands were party turned into a reservation (zona indígena) by presidential decree. For the first time in Mexican history, the federal government agreed to the establishment of a separate territory for its native inhabitants.


QUESTION:

The . Great Yaqui Nation Submitted by MAIC Member Ted Glines, Yaqui – from the official Yaqui Nation Website.

The Yaqui were never baffled militarily by the Spanish, acquisition alternating expeditions of conquistadores in battle. However, they were auspiciously adapted to Christianity by the Jesuits, who assertive them to achieve into eight towns: Pótam, Vícam, Tórim, Bácum, Cócorit, Huirivis, Benem, and Rahum.

For abounding years, the Yaqui lived affably in a accord with the Jesuit missionaries. This resulted in ample alternate advantage: the Yaqui were able to advance a actual advantageous economy, and the missionaries were able to apply the abundance created to extend their missionary activities added north. In the 1730s the Spanish colonial government began to adapt this relationship, and eventually ordered all Jesuits out of Sonora. This created ample agitation amidst the Yaqui and led to several rebellions. Further, the Franciscan priests never accustomed to be their religious leaders, abrogation the Yaqui with no western religious ties.

Yaqui baton Juan Banderas (executed 1833) admired to affiliate the Mayo, Opata, and Pima tribes, calm with the Yaqui, to anatomy an accord abstracted from Mexico in the 1820s, but the accomplishment bootless and the Yaqui remained aural the ambit of Mexican acknowledged authority.

The nation suffered a assumption of brutalities by the Mexican authorities, including a notable annihilation in 1868 area 150 Yaqui were austere to afterlife by the army central a church.

Another arresting (and failed) accomplishment to win ability was led by the Yaqui baton Cajemé in the 1880s. afterward this war, the Yaqui were subjected to added atrocity beneath the administration of Porfirio Díaz, who implemented a action of aboriginal transfer, in adjustment to abolish the Yaqui from Sonora so that he could animate clearing from Europe and the affiliated States. The government transferred tens of bags of Yaqui from Sonora to the Yucatán peninsula, area some were awash as disciplinarian and formed on plantations; abounding of these disciplinarian died from the barbarous alive conditions. abounding Yaqui fled to the affiliated States to escape this persecution. Today, the Mexican city of Cajeme is called afterwards the collapsed Yaqui leader.

ANSWER:

It appears they have Some rights in Mexico and more rights in Arizona, but as I understand they were never given all of the rights they deserve. their tribes were split between Arizona and Mexico (and still are) according to Treaty this would give them the right to cross the border into the U.S. without Immigration papers. all they are supposed to need is Proof that they are Yaqi. this is done with every known Indian tribe in Canada, but of course the U.S. will never miss an opportunity to discriminate against anyone or anything that hints of being Mexican, so all Indian Treaties are honored at the Canadian border and disregarded at the Mexican border.

In 1939, Mexican President Cardenas granted the Yaqui tribe official recognition and title to their land. this brought some improvements for the Yaquis, whose ancestral lands were party turned into a reservation (zona indígena) by presidential decree. For the first time in Mexican history, the federal government agreed to the establishment of a separate territory for its native inhabitants.

On September 18, 1978, the Pascua Yaqui Tribe of Arizona became federally recognized: The Pascua Yaquis have a status similar to other Indian tribes of the United States. This status makes the Yaqui eligible for specific services due to trust responsibility that the United States offers Native American peoples who have suffered land loss.
Why do latin immigrants claim to be «Native American»?

Native American has become the most misused appellation in the western hemisphere. It is actually a word coined in my lifetime to describe our peoples and tribes here in the USA. The ones who came up with this term wanted to replace American Indian with it. In the last several years, uninformed people are passing this specific name to all the indigenous of the western half of the world. I am American NDN, from Calif, and I speak Spanish. Those people and the Mexicans were here long before the Americans got here. Many of us still speak their language, and English too. The problem comes when you try to give these people the name that is supposed to be reserved for us. The Mexican Indians do not claim to be American from Los Estados Unidos de Mexico. Same with any of the other countries from south of the border. They only begin to claim this name and this status when «la Migra» is after them. The fact is, Native American is a legal term describing Natives from within the borders of the USA, and our tribes. Nobody else from another country is entitled to this name, just like a Tarahumara from Mexico is not entitled to be called a Miwok from Calif.

Yaqui Lopez vs Yvon Durelle?

Yaqui Lopez for the win by fifteen round decision. Lopez is a little bit of a better fighter than Durelle is in this one. Lopez simply had the bad luck of fighting in a Light Heavyweight division which featured such superstars like Michael Spinks, Matthew Saad Muhammad, John Conteh and Victor Galindez. Too many talented boxers and he just never had the breaks of winning a Light Heavyweight title–not even briefly. Yvon Durelle is the obscure fisherman who gave Archie Moore one of the most exciting knockdown and drag-out fight in history and he came so close to pulling off the unthinkable upset. It was a fight which really transcended the sport. It was simply breathtaking that he could knock down one of the greats three times in a single round. However, in the rematch Moore figured him out and took him out in three rounds.

Seguir leyendo History of the Yaquis Sonora (Tribe with Rights)

Alrrededores de Tepache, Sonora

A las orillas de los Ríos Moctezuma y Yaqui se encuentra este interesante pueblo de la Sierra Alta, enclavado en la zona volcánica de Malpais, un fenómeno natural único en la región.

Plaza Central de Tepache

Se localiza al este del Estado de Sonora; limita al norte con Divisaderos y Moctezuma, al este con Nácori Chico, al sur con Sahuaripa y al suroeste con San Pedro de la Cueva.

Tepache proviene en la lengua Ópata de la palabra “Tepatzi” que significa “Lugar de mujeres bellas”; las misiones jesuitas llegaron a este pueblo en 1678.

Tepache te invita a conocer:

  • El municipio está situado sobre la zona volcánica del Malpais; es un bello escenario natural el cual nos maravilla con sus grandes peñas, cañones y cerros de piedra oscura, que se nutren de una abundante vegetación.
  • El volcán Cerro Blanco, un cono natural a 7 kilómetros al sur de Tepache y nos asombra con su imponente belleza; es un lugar visitado por turistas nacionales y extranjeros, así como por estudiosos de la tierra.
  • La Gruta Profunda en el Malpais está rodeada de de impresionantes cañones, así como el Tapón Sifón, un bello ojo de agua color azul verde, se encuentra a unos kilómetros de la población.
  • El Pantano es un área muy visitada por residentes y visitantes, se encuentra a 8 kilómetros de la población en la zona de Los Montes a un lado de la carretera; los pobladores nos indican con amabilidad los atajos y caminos que nos llevan a este lugar.
  • Los paseos por el pueblo nos relajan y nos alegran con la amabilidad de su gente, la Iglesia y la plaza principal son bellos atractivos del pueblo, así como las antiguas edificaciones hechas de adobe.

Templo de Santa Teresa

Plaza Municipal de Divisaderos, Sonora

Seguir leyendo Alrrededores de Tepache, Sonora

El Pueblo de Tepache en Sonora

AQUI TIENEN UN POCO DE HISTORIA DEL PUEBLO DE TEPACHE

La palabra Tepache proviene del opata Tepatzi que después se convirtió en Tepachi y en Tepache, y para algunos historiadores significa “Lugar de mujeres bellas “, aunque para otros sea su significado “Lugar del arbol en la Piedra “ y para otros mas “ Lugar de frijol “dado el parecido que guarda el vocablo “Tepatzi” con “Tépari” nombre de una variedad de frijol.

“Fue fundado en 1678 con el nombre de Santa Ana de Tepache, que después cambió por el actual. En 1930 fue incorporada al municipio de Moctezuma y el 15 de abril de 1932 por Ley Num. 79 fue declarado municipio por decreto de la Legislatura local.

Seguir leyendo El Pueblo de Tepache en Sonora

Huepac, Sonora

The town of Huépac was established in 1639 by Jeronimo del la Canal, a Jesuit missionary. The name comes from the Opata language and means «wide valley».

The San Lorenzo Church was built in the 17th century and the ceiling is finished with carved beams and religious images. An original copy of the Mexican Act of Independence from 1810 is protected inside the City Hall.

Annually on August 8th, the Fiesta de San Lorenzo is celebrated with the lighting of the La Marmota, a large paper sphere lighted from the inside by candles which represents the celebration of the triumph of Spanish Christians over the Moors.

The principal economic activity in the area is agriculture including large cattle ranching.  Small manufacturing companies also operate in Huépac.

Lodging in Huépac:

Hotel Misioneros, Ph: 623-231-5145
Casa de Huespedes Takaki, Ph: 662-214-1835

Seguir leyendo Huepac, Sonora

Bavispe Sonora

Está ubicado en el Noreste del Estado; su cabecera es la población de Bavispe y colinda: al norte con Agua Prieta, al Sur con Bacerac al oeste con Nacozari de García y al este con el Estado de Chihuahua.

bavispe_sonora_01

Posee una superficie de 2,475.8 kilómetros cuadrados que significa 1.34 por ciento del total estatal; y una densidad de población de 0.55 habitantes por kilómetro cuadrado.  Está localizado a una altura de 902 metros sobre el nivel del mar.

bavispe_sonora_02

Las localidades importantes de este municipio además de la cabecera municipal son San Miguelito, la Galerita y la Mora.

Principales Atractivos Turísticos

El pueblo de Bavispe está localizado a orillas del río del mismo nombre. Fue fundado en 1645 por el Misionero Jesuita Cristóbal García, con el nombre de San Miguel de Bavispe.

bavispe_sonora_03

Seguir leyendo Bavispe Sonora

Historia de Sonora y sus Lenguas

Acerca de la etimología de la palabra Sonora, no están conformes las relaciones consultadas. Afirman unas que viene de la voz Señora, y que mudada la ñ en n quedó Senora, para convertirse después en Sonora; otras aseguran que se deriva de la mucha riqueza de la tierra.

mapa1796

Un escrito anónimo, de un religioso jesuita, asienta que: «el nombre de Sonora, según la opinión de los indios viejísimos que aún viven (Julio de 1730), le viene de un ojo de agua cenagoso que está a media legua del pueblo de Guepaca, y parece el medio de la provincia; en este ojo de agua había antiguamente una numerosa ranchería de indios que usaban hacer sus casitas de las cañas y hojas de maíz; a estas llaman en su lengua Sonot en el recto, y en el oblicuo Sonota; oyeron los primeros españoles el vocablo, y no pareciendo bien Sonota pronunciaron Sonora, de donde cogió toda la Provincia el sonoro y armonioso nombre.» Aún pudieran añadirse otras opiniones.

79

La provincia de Sonora propiamente dicha, no ocupaba la misma superficie que el Estado actual; se extendía solo desde el río Gila hasta el Yaqui, quedando fuera de su demarcación el terreno que se extiende hasta el río del Fuerte. Confinaba, pues, la Sonora con el río Gita al Norte; al Este con la Sierra Madre y los tarahumares; al Este y al Sur con la provincia de Ostimuri; y al Oeste con el mar de Cortés, apellidado también mar Rojo, mar Pímico, golfo de California, mar Rubro.

El río Yaqui o Yaquimi, límite de la provincia al Sur, es el mayor de la comarca; nace en Tamitzopa, pueblo despoblado de la misión de Baserac; en Guasavas toma la denominación de Grande, y no se le dice Yaqui hasta pasar el pueblo de Buenavista y atravesar las poblaciones de los yaquis; los jesuitas le apellidaron río del Espíritu Santo.

Esta era la antigua provincia; el Estado actual de Sonora se extiende hasta el río del Fuerte, que lo divide   -338-   al Sur del Estado de Sinaloa. Ese terreno, intermedio entre ambos ríos, llevaba el nombre, en tiempo de la dominación española, de la provincia de Ostimuri.

Seguir leyendo Historia de Sonora y sus Lenguas

Ruta Turistica: Rio Sonora

Este es uno recorrido para convivir con la naturaleza y admirar las páginas de su historia a través de sus edificios y monumentos. Una serie de pintorescos pueblos asentados en las riberas del Río Sonora, un camino lleno de colorido donde se mezclan los hombres, la cultura y la magia en cada rincón de la Ruta del Río Sonora.

mapa_ruta_turistica_rio_sonora_Mexico

El mejor tiempo para visitar la ruta del Río Sonora son los meses de octubre y noviembre, ya que en ellos las peleas de toros, la molienda de chile colorado y cosecha de cacahuate están en su mejor momento. Es necesario disfrutar de este viaje pueblo por pueblo tomándose su tiempo. Un recorrido inolvidable que lo hará que disfrute de Sonora y la riqueza que su gente le ofrece.

Ures destacan varios puntos de interés para el visitante, como la «Plaza de Armas», donde se pueden admirar cuatro esculturas de bronce del siglo XIX, que representan temas mitológicos, donadas por el gobierno italiano.

También se puede visitar la «Misión de San Miguel» y la iglesia del mismo nombre. Es de admirarse la colonial arquitectura de sus construcciones, como la casa que habitó el caudillo y ex-gobernador del Estado, General Ignacio Pesqueira. Fue fundada en 1644 y fungió como capital del Estado de 1838 a 1842.

Baviácora su nombre significa «hierba del manso», fue fundada en 1639; al paso del viajero se aprecian su parque, su colonial arquitectura y el contraste entre su antiguo templo y la nueva iglesia. Como en todos los pueblos de la ruta son innumerables los lugares de retiro y de paseo bajo las frondosas arboledas a las orillas del río. Además puedes disfrutar de la caza y la visita a ranchos cinegéticos.

Aconchi siguiendo el itinerario nos encontramos con el tradicional pueblo de «las sartas de chile colorado, del chiltepín y la salsa picante»: Aconchi,  que significa» paredón en el agua» fue fundado en 1639. En el es digno de visitar el tempo franciscano del siglo XVIII y el tempo parroquial, el cual en su interior tiene un Cristo negro, pieza singular cuyo origen y razón son inexplicables. Además cuenta con aguas termales y fábricas de muebles en madera de excelente calidad.

San Felipe de Jesús aquí se encuentran las ruinas del Molino del Jojobal y la belleza del Cerro de la Santa Cruz.

Seguir leyendo Ruta Turistica: Rio Sonora